The key element we are concerned with, though, is the average read time, and in our base testing we obtained 6.3 MB per second, with about 4.3 MB of that being read operations.

不过，我们最关心的是平均读取时间。 在我们的基础测试中平均读取时间为 6.3 MB/秒，而读操作的速度为 4.3 MB/秒左右。

youdao

Avid readers are more likely to read anything faster than average or minimalist readers.

书虫型读者可能读任何东西都会比一般的简单读者快一些。

youdao

THE average American reads pulpy novels in the summer. Bureaucrats read the Federal Register.

普通美国老百姓在夏天会读读庸俗小说，官员们则读读《联邦公报》。

youdao

The head of my PHD programs actually estimated the average academic journal article is read by seven people.

我博士班的主任估算过,学术期刊上的一篇论文平均只有7人阅读。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This monumental novel about 20 hours in the life of an average man can be read and appreciated like any other great novel once its framework and form are visualized, just as we can enjoy Hamlet without solving all the problems which agitate the critics and scholars."

这部不朽的小说是关于一个,平常人生命中的二十个小时,在它的框架和形式显现出来的时候,它就能像其他伟大小说一样被阅读和欣赏，就像我们欣赏《哈姆雷特》那样,不用解决那些激发批评家和学者讨论的问题“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The 12.5-millimeter high drive weighs in at 5.43 ounces (155 grams), and other features include a 12 millisecond average read seek time and 66.6M-byte per second Ultra DMA mode-4 interface.

CNN: IBM introduces 32G-byte hard drive for notebooks

In fact, the tally for November 2012 stood at 196.7, compared to an average read of 106.7, while there have only been three periods (July, August and September of 2011) with higher figures.

FORBES: Contrarian Buy Signals

The average traveller read "dozens" of reviews before booking and the advice would be to "throw out the anomalies that appear overly critical or overly complimentary".

BBC: Porthmadog hotel joins fight over TripAdvisor reviews