Sometimes I pay, sometimes he pays-it seems to average out.

有时我付钱，有时他付钱——到头来似乎两相持平。

youdao

If some creatures can tolerate lower pHs and others cannot, you might expect things to average out: the tolerant and adaptable prosper, the more pernickety perish.

如果一部分生物能够容忍更低的PH值而另一部分不能，那么你可能会倾向得出某种均衡：那些能够适应的物种繁荣昌盛，那些不能适应的物种则随之灭绝。

youdao

Insurance companies depend on a mix of clients: they need a certain number of healthy individuals (low-risk) to pay premiums and not use a lot of services so that the premium prices can average out.

保险公司要维持运作，必须依赖某种特定的客户搭配：他们需要一定的健康人群(低风险)来支付保险费，这类人实际很少需要补偿，由此保险费可以在客户间分摊。

youdao

Supporters of college education point out that students who attend vocational schools will make less money on average.

VOA: special.2010.07.16

This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.

这话非常重要，是我作这个研究的原因：,“如果想知道人类最快能跑多快，那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It turns out though that people will systematically and dramatically view themselves view themselves as better than average.

但是结果发现,人们都会过高地高估了自己,认为自己比一般人做得好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Still, each invitation will usually average out to cost less than your traditional paper one.

FORBES: Evite Launches Designer Digital Invitations

Long-term (three-to-five year) earnings growth forecasts for the eight companies below average out at 17.

FORBES: Magazine Article

When you average out your customers' demand, you lose sight of those customers' key decision thresholds.

FORBES: Magazine Article