The new Basel 3 regulations will oblige them progressively to raise their solvency ratio from an average of 4 per cent of total liabilities to 7 per cent.3.

最新的巴塞尔协议三将迫使银行把他们的资本充足率从目前的平均4%逐步提高到7%。

youdao

The average corporate pension plan had a funding ratio (the proportion of liabilities covered by assets) of just 72%, down from 81% at the end of 2010.

公司养老金计划的平均提存比(资产占负债的比率)为72%，与2010年底的81%相比有所下跌。

youdao

The average historic return on the volatile equity market is central to calculations of the cost of capital and provision for future pension liabilities.

波动性股市的平均历史回报率，是计算资金成本和未来养老金负债拨备的重要数据。

youdao

That is the total of the average annual accrued liabilities of just the two largest entitlement programs, plus the annual cash deficit.

FORBES: Forget The Fiscal Cliff, But Fear The Looming Debt Crisis

The current unfunded liabilities are more than five times the personal debt of the average household, including mortgages, loans and credit cards.

FORBES: Why Today's 'Recession' Tops The Great Depression

But more than that, Hopkins's father was the author of A Handbook of Average and A Manual of Marine Insurance, both standard reference books for negotiating, averaging, and adjusting the liabilities to insurance underwriters of cargo losses and shipwrecks, so Hopkins grew up in a world wet with marine accidents and was especially attentive to them.

NPR: Excerpt: 'Exiles'