The decline in moral standards—which has long concerned social analysts—has at last captured the attention of average Americans.

道德标准的下降长期以来一直令社会分析人士担忧，现在终于引起了普通美国人的注意。

youdao

But average Americans are hurting with no end to the pain in sight.

但是普通美国民众的苦楚却是没有尽头。

youdao

There is some skepticism in Congress over the plan and also among average Americans.

在美国国会里，乃至在一般美国民众中间，一些人仍然对救市计划心有疑虑。

youdao

At the heart of the two thousand three hundred pages in the bill are promises to protect average Americans.

VOA: special.2010.07.23

Americans spend the most time out of any other people in the world volunteering in average four hours a week, volunteering outside their job which may also have a social objective more than any other people in the world.

比其他任何人所花的时间都多,平均每周有四个小时做志愿者的工作，做与自身工作无关的善事,他们比世界上其他人更具社会目标。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He said he wanted to show average Americans that there is something in poetry for them.

VOA: special.2010.04.05

He said Republican John McCain is out of touch with what average Americans are going through.

NPR: Obama Outlines Economic Strategy In Michigan

Not just elected politicians but average Americans aligned with either party do so too.

FORBES: The Gift America Needs: Visionary Leadership and True Sacrifice

"We, average Americans, simply do not talk enough with each other about race, " Holder stated.

CNN: Commentary: Americans are not cowards on race