The goal was to establish and encourage the adoption of a common set of standards that would bring a 3G-like end-user experience to Wi-Fi by facilitating an automatic network discovery, selection and authentication of carrier-operated Wi-Fi networks.
Once the wi-fi is set up, there's no need to connect the device to a computer to update, the wi-fi connectivity allows for automatic audio content updates.