Some 85 German companies have operations in Iran, ranging from Deutsche Lufthansa AG to auto supplier ZF Friedrichshafen AG, according to the German-Iranian Chamber of Commerce.

据德伊商会统计，共有约85家德资公司在伊朗经营，从德国汉莎航空（Deutsche Lufthansa AG）到汽车供应商采埃孚公司（ZF Friedrichshafen AG）。

youdao

Oil prices have doubled in the past year, causing fuel prices to soar and putting huge strains on industries ranging from airlines and cargo shipping to U. s. auto manufacturers.

油价在过去一年中已涨了一倍，导致燃油价格飙升，也给航空、货运到美国汽车生产等许多行业带来极大的压力。

youdao

The wide-ranging supportive measures will certainly give the auto industry a shot in the arm.

受到广泛支持的措施这个大规模的救助方案必会给汽车业注入一剂“强心针”。

youdao

It also features a mode dial for swift, effortless setting of 10 different shooting modes - ranging from the hands-off Auto Picture and the all-purpose Programmed AE, to the more creative Aperture-priority AE, Shutter-priority AE and Metered Manual.

ENGADGET: Pentax launches brass-bodied MX-1 point-and-shoot: 12MP with 4X zoom (update: now with hands-on photos)

Berkshire saw revenues rise down the list of the companies it holds in businesses ranging between railroads, auto insurance, electronics components and RV-makers.

FORBES: At Heart Of Berkshire's Returns: Buffett's 'Buy American'