"Worryingly, dysentery caused by this particular isolate is currently untreatable," said Mark Toleman, one of the authors.

“令人担忧的是，有这种特殊细菌引发的痢疾目前是无法医治的，”Mark Toleman说，他是该报告的作者之一。

youdao

Time was when authors could make money from sidelines such as public speaking; Mark Twain pulled himself out of bankruptcy by going on the lecture circuit.

曾经有一段时间，作家们可以通过演讲之类的兼职赚钱；马克·吐温(Mark Twain)就是通过巡回演讲使自己从破产的困境中解脱出来。

youdao

Collecting them was once a hobby for rich individuals, but over the past 50 years acquiring authors' complete archives has become a mark of status for universities and libraries.

收集他们曾经是富人的一个爱好，但是过去50年中，得到作者完整的资料已经成为大学和图书馆地位的一个标志。

youdao

But in 1998 Bonds, according to authors Mark Fainaru-Wada and Lance Williams, developed an uncontrollable envy of St.

FORBES: Magazine Article

Monday's letter, which was also signed by authors Mark Billingham and Jo Nesbo, said it was "likely that other authors are pursuing these underhand tactics as well".

BBC: NI crime writers Stuart Neville and Sam Millar clash

Over 50 authors, including Mark Billingham, Lee Child, Jo Nesbo, Ian Rankin and Karin Slaughter, put their name to an open letter condemning unethical behaviour.

FORBES: Reviews Redux: Let's Up The Ante