Furthermore, it makes an attempt to analyze a corpus of authentic materials in different text varieties, especially in literary works, advertisements and news headlines to find out how specific parody is translated from the perspective of Skopostheorie.
因此，本文在描述性翻译研究框架内应用目的论，采用描述和比较的研究模式对收集的真实语料进行分析，以求发现翻译活动是如何在真实的语境下进行的。
参考来源 - 从目的论角度谈仿拟翻译·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Provide the students with authentic materials.
提供可信的语言材料。
Written authentic materials can range from magazine articles to public notices to junk mail.
正宗的书面资料可以是从杂志文章到公告再到垃圾邮件的各种资料。
Authentic materials include the teacher talk, audio and video tapes, newspapers, cartoons, books, menus, maps and travel guides, etc.
真实材料包括老师的讲话、录音录像带、报纸、卡通、书、菜单、地图、旅游手册等。
应用推荐