Ash particles drifting across the Pacific Ocean from a volcanic eruption in Chile are causing further disruption to airlines in New Zealand and eastern Australia.

从智利火山喷发跨越太平洋漂浮的火山灰颗粒对新西兰和澳大利亚东部航空带来进一步的扰乱。

youdao

The lack of local facilities is prompting Chinese airlines to send groups of students to Canada, Australia and Spain for training.

由于本地设施不全，中国航空公司不得不将学员送至加拿大，澳大利亚和西班牙进行培训。

youdao

Airlines could show the video before arrival in Australia, but that would be a matter for the individual carriers, Joyce said.

航空公司可以在落地澳大利亚之前播放这个视频，但这在于运营商的决定，乔伊斯说。

youdao

Brierley still owns 47% of Air New Zealand, which in turn owns 50% of Australia's Ansett Airlines.

CNN: A glimpse into the future of Thai politics

It comes a day after Australia approved Virgin's deal to purchase a controlling stake in Singapore Airlines' associate budget carrier Tiger Airways Australia.

BBC: Singapore Airlines increases stake in Virgin Australia

Australia's Qantas Group and China Eastern Airlines have agreed to launch a new budget carrier for the Chinese market.

BBC: Qantas and China Eastern plan low-cost carrier