Tom, the hero of the book, lives with his aunt Polly.

书中的主人公汤姆和他的波莉姨妈住在一起。

youdao

Aunt Polly paused, perplexed, and Tom looked for healing pity.

波莉姨妈愣住了，不知所措，汤姆希望她能说些好话。

youdao

This made Tom think of his aunt who had already stopped learning and developing.

这让汤姆想起了他的姨妈，她已经停止了学习和自我发展。

youdao

Tom Sawyer famously hornswoggled a neighborhood of kids to whitewash his aunt's fence by noisily enjoying the task before ever so reluctantly passing them a brush.

CNN: Opinion: Why it's ok to flirt your way to the top

With his "Sylphides a la creme d'ecrevisses" or his "Nonnettes de poulet Agnes Sorel", Anatole alone is capable of soothing the chronic indigestion of Tom Travers - businessman husband of Bertie Wooster's favourite aunt Dahlia - and there is much intriguing by various malefactors who try to steal Anatole for their own kitchens.

BBC: PG Wodehouse and his French connection