After the August war, Ukraine, Belarus, Moldova and the three Caucasus countries of Georgia, Armenia and Azerbaijan, all crave reassurance against an irredentist Russia.

八月战争以后，乌克兰、摩尔多瓦和三个高加索国家——格鲁吉亚、亚美尼亚和阿塞拜疆都希望消除俄罗斯民族统一主义的威胁。

youdao

The first of some 30,000 Georgians who fled South Ossetia during the August war are now moving into box-like cottages in an archipelago of refugee camps spread across northern Georgia.

在先前的八月战争中逃离南奥塞梯的3万格鲁吉亚人现在回迁到北格鲁吉亚地区成片的难民营里。

youdao

The first of some 30, 000 Georgians who fled South Ossetia during the August war are now moving into box-like cottages in an archipelago of refugee camps spread across northern Georgia.

在先前的八月战争中逃离南奥塞梯的3万格鲁吉亚人现在回迁到北格鲁吉亚地区成片的难民营里。

youdao

Another serious blow was the August 2008 five-day war with Russia over the Georgian separatist region of South Ossetia.

VOA: standard.2009.09.01

But I'm very excited because I'm going to work on a film in August about World War One, which is very exciting.

但是我非常激动，因为我八月就要为一部以一战为题材的电影工作了，这真的很令人兴奋。

制作电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

The humanitarian aid agency says its air service to the war-torn Central African country will run out of money by August 15.

VOA: standard.2009.08.02

But after the August war, the Moldovans fear, rightly, that this might be done only on Russian terms.

ECONOMIST: Russia's western neighbours

Kiev's support for Georgia in the August war, and its ambitions to join the EU and NATO, is a thorn in the bear's paw.

WSJ: The Winter Gas War

He put in a storming appearance before a parliamentary commission investigating the August war, saying that Mr Saakashvili had planned a military operation against Abkhazia earlier this year and had ignored promising overtures from his Russian counterpart, Dmitry Medvedev.

ECONOMIST: Georgia after the war