Author aims to analyze an English advertisement of Jaguar car and a Chinese advertisement of Audi A6 car in detail.

一篇是产于中国的奥迪A6的广告。 另一篇是美洲虎汽车的广告。

youdao

Then every day, he drove his Audi a6-his 18th birthday gift-to work in the supermarket. He did that for three months.

他每天开着那18岁的生日礼物奥迪a6去超市扛鸡蛋，这一扛就是三个月。

youdao

A basic model Audi A6 costs 355, 000 renminbi, or $56, 000, while the BMW 5 series Li costs about 428, 000 renminbi, or $67, 520.

一辆基本型的奥迪A6价值355000元，或56000美元；而一辆宝马5 series Li则价值428000元，或67520美元。

youdao

When the alarm was raised, police followed the robbers' stolen Audi A6 at speed into Cambridgeshire.

BBC: Jail for violent robbery at brothers' Langford farm

An Audi A6 buyer may be more demanding, given what he paid for his car.

FORBES: Magazine Article

In fact, all the other cars in this segment send engine power to the rear wheels if not all four wheels, like the Audi A6.

WSJ: 2014 Acura RLX Review: Larger, but It Still Comes Up Small | Rumble Seat by Dan Neil