The importance of non-financial firms will accordingly rise, along with their ability to attract the best talent.

非金融企业的重要性将随之上升，同时它们吸引优秀人才的能力也将随之提高。

youdao

Most people recognize the need to pay a golden hello to attract the best.

大多数人都意识到，吸引最好的人才要使用高额的应聘金。

《柯林斯英汉双解大词典》

The official salary for judges has always been too low to attract the best candidates to the job.

法官的正式薪水一直太低，无法吸引最优秀的求职者入职。

youdao

It can attract the best workers, and it can help those workers keep their jobs.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama at the National Science Foundation Family-Friendly Policy Rollout | The White House

The objective is to attract the best graduates and faculty with an array of super-funded institutions.

WSJ: Can U.S. Universities Stay on Top?

The critics have a point: some universities get good grades because they attract the best students.

ECONOMIST: Latin American universities: Under examination | The