The 2013 sleeper hit employs the opposites-attract strategy: Boy meets girl and nothing works out, but we know they'll end up together because we've been conditioned by the genre.

这部2013年的票房黑马采用了异性相吸的故事策略：男主与女主相遇却没有走到一起，但是我们知道他们最终一定会在一起，因为我们早已习惯了这种题材。

youdao

Peculiarly, both firms' comeback plans hinge on giving away content to attract traffic and thus advertising-an online strategy that has disappointed many media companies.

奇怪的的是两家公司东山再起的计划取决与给出令人满意的具有吸引力的条件，因此广告业务——在线策略使很多媒体公司失望。

youdao

The strategy aims to attract new customers and ease pressure at the counter.

新政策的目的在于招揽客户、分流储蓄网点柜台压力。

youdao

Most business gurus recommend retaining an inbound marketing specialist to craft your inbound marketing strategy and attract new customers to your business.

FORBES: Traditional Spending Habits That Can Drive Your Small Business into the Ground

Talwar added that the Seattle-based company began implementing parts of a new strategy to attract customers outside of its engagement core business.

FORBES: Blue Nile Q4 Sales Down 2.1%, Full-Year Sales Up 4.5%

Barber echoed my sentiment when she said that a gender-specific strategy is not necessary to attract women.

FORBES: Young Women Shine At Students For Liberty Conference