You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.

年轻人，你最好改掉那种态度，学学好。

《牛津词典》

Your attitude and effort count a lot.

你的态度和努力很重要。

youdao

When having a discussion, try to keep a liberal attitude and listen to all the sides.

进行讨论时，请尽量保持开放态度，并听取各方意见。

youdao

Many doctors recognize that patients,like Daniel, with strong family support, a positive attitude and an active spiritual life have a greater chance to survive.

VOA: standard.2010.01.12

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and it's a really different attitude of the people, but here there's a lot more things to do.

而且这儿的人生活态度很不一样，但在这里我们有更多的事情可做。

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

How much of this is sort of attitude and not really understanding what the situation is?

NPR: Women Of Color Lag Behind In Wealth

We go after the attractive all-American kid with a great attitude and a lot of friends.

FORBES: Is Abercrombie & Fitch The Newest Member Of The Mean Girls?

And I think they are as battle-tested as anybody with great attitude and great intellect.

FORBES: An Interview with Dan Rosensweig of Chegg