"Bilinguals can pay focused attention without being distracted and also improve in the ability to switch from one task to another," says Sorace.

索瑞斯说：“双语者可以集中注意力而不分心，不同任务间进行切换的能力也有所提高。”

youdao

Dropping the 2050 demand will make it easier to strike a deal in Copenhagen, as it will switch attention to how countries manage emissions in the next decade.

放弃2050年的减排指标要求，将降低在哥本哈根达成协定的难度，人们的注意力将转向各国如何控制下一个十年的排放量。

youdao

There is an important context switch that deserves a little more attention.

有一个重要的环境转变值得注意。

youdao

Attention will then switch to Cyprus's European Union presidency in 2012 and its presidential election early in 2013.

ECONOMIST: The insoluble Cyprus problem

Attention will now switch to San Francisco, where Gregory Reyes, a former chief executive of Brocade Communications, is the first boss to stand trial on charges relating to the backdating of employee share-options.

ECONOMIST: A mixed week in George Bush's war on errant businessmen

Now that the car bosses have made their pitch, attention is sure to switch to the United Auto Workers.

ECONOMIST: America's carmakers