Moderate drinking cuts the risk for heart attacks by 30 to 50 percent.
适量饮酒使心脏病发病风险降低30 - 50%。
I'll consider now attacks by malicious recipients and describe how to protect applications from such attacks.
现在我会考虑恶意接收方的攻击,并详细描述如何保护应用免受这样的攻击。
For every server, there must be a client — and that client can be susceptible to attacks by a malicious server.
对每个服务器,必须有一个客户端——客户端容易被恶意服务器进行攻击。
But recently there's been an increase of retaliatory attacks by people on the other side, including a slightly mysterious group called the Invisible Commandos who've been operating against Gbagbo."
VOA: special.2011.04.02
He believes that a virgin like the Lady is secure or safe from the violent attacks imagined by his younger brother.
他认为像那位女士那样的处女,在他弟弟想象的,暴力袭击中是很安全的。
That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.
这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致
应用推荐