This type of attachment generally causes pain in the etheric body when it is up to be released in any great amount.

这种连接的类型当它累计到需被大量解除时，通常导致以太身体的疼痛。

youdao

For others without the right inheritance, it is too frightening to move into great non-attachment.

对没有相应遗传的其他人来说，移入大型无连线状态是非常令人恐惧的。

youdao

In "contemplating the Great Stillness" it states: Attachment to forms, sound, smells, tastes and touch, is the cause of sicknesses.

摩诃止观辅行说：贪着美好的色、声、香、味、触这五样东西会生疾病。

youdao