Models also notify any attached views about changes to data through the signals and slots mechanism.

同时模型通过信号和槽机制将数据的变动通知附属的视图。

youdao

It allows Cell views to be cached until an attached versioning method decides to expire it, without loosing the object-oriented features of a Cell instance.

这个技术允许缓存Cells视图，直到一个加载的版本更新方法决定其已经过期，而不会使得一个Cell实例失去其面向对象的特性。

youdao

Ancient literary works dealt with the literary views of ancient scholars, and attached important to the succession of knowledge and experience.

古代文论中体现的是古代文人学士的文学观，重视学识和经验规范的传承。

youdao

As a student of world history in general and Jewish history in particular and as one who knows and abhors anti-Semitism, I think it cheapens the lives and the memories of my people when the label is attached and used on someone who may not share the same policy views as those opposing his nomination.

CNN: Chuck Hagel is a friend to Israel