Securely attached people are warm and loving and love to be close, but they don't have a sensitive alarm system. They don't get preoccupied with the relationship; they don't mind things so much.

安全型依附的人很温和，喜欢亲近别人也喜欢被人亲近，但是他们并没有敏感的警报系统，不会让自己的全部身心为两性关系占有，也不会过于计较一些事情。

youdao

Securely attached people are warm and loving and love to be close, but they don't have a sensitive alarm system.They don't get preoccupied with the relationship; they don't mind things so much.

安全型依附的人很温和，喜欢亲近别人也喜欢被人亲近，但是他们并没有敏感的警报系统，不会让自己的全部身心为两性关系占有，也不会过于计较一些事情。

youdao

Avoidant people want to be in relationships - because we're all programmed to get attached to other people - but something strange happens when they get close to a person.

逃避型的人想要亲密关系——因为我们都是要和他人之间存在联系的——但是当他们同人比较亲近时，经常会发生一些奇怪的事情。

youdao

The team has created an energy scavenging device that is attached close to the insects' wings.

BBC: Cyborg search-and-rescue insects' power source unveiled

In those cases, I have to close down the app, attached the dock and then restart whatever program I was using.

ENGADGET: IRL: ASUS Transformer Prime, Verbatim Dual USB Power Pack and V-Moda's Crossfade LP headphones

"Today this magistrate was sent a letter to which blank cartridges were attached, clearly making a threat of death to him, those close to him and members of the magistrates' union, " the union said on its website.

BBC: Sarkozy Bettencourt: Lead judge receives death threat