In the last academic year, women accounted for more than half of all Stem postgraduates at UK universities.

在上一学年，英国大学所有 Stem 研究生中，女性占了一半以上。

youdao

"In the last five years, it's become more affordable and more achievable in a whole movie," says Tim Webber at UK visual effects firm Framestore, the company behind the Hepburn chocolate ad.

赫本巧克力广告的制作方、英国视觉效果公司 Framestore 的蒂姆·韦伯表示：“在过去五年里，这种巧克力在整部电影中变得更便宜，也更容易获得。”

youdao

Cheating is not tolerated at UK universities.

英国大学不能容忍学术欺骗。

youdao

And so, he got hired to come to the UK, and got the job at Victoria University after bagging a Nobel in chemistry.

后来他去了英国，在维多利亚大学得到一份工作,这是在他获得诺贝尔奖之后了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When you are at school here in the UK,

当你在英国上学的时候，

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

The next Nexus just got an early reveal over at UK retailer Carphone Warehouse.

ENGADGET: Nexus 4 appears early at Carphone Warehouse, October 30th release date

Output at UK level is falling and growth in the global economy is at disappointing levels.

BBC: Northern Ireland unemployment figures stand at 8.2%

The number of part-time students enrolled at UK universities fell across the board last year, figures show.

BBC: Part-time student numbers fall at UK universities