When purple-colored curtains mark the end of day/I'll hear you, my dear, at twilight time.

当紫色天幕预示着一天的结束，／我将听到你的声音，亲爱的，在那黄昏时分。

youdao

"I do thank you for taking the time, Pomona, " Slughorn was saying courteously, "most authorities agree that they are at their most efficacious if picked at twilight. "

真是谢谢你费心，波莫娜，”斯拉格霍恩客气地说，“多数权威认为此药在黄昏时采摘药效最佳。”

youdao

The best time to enjoy the reflection is spring and autumn when it has just stopped raining and the air is fresh, especially at dawn or twilight.

现在，在春秋季节，细雨之后，空气清新，尤其是在晨抵或夕照时，“佛山倒影”的胜景尤为可观可叹。

youdao

That might attract more adults than went to see the Twilight films but at the same time it could keep away younger viewers who might find the material too dark.

FORBES: 'The Hunger Games' Has Already Earned $8 Million