I threw it on my brother's bed and looked at it for a long time before I put it on and went out, smiling a "thank you" to my mom.

我把它扔在哥哥的床上，看了好长时间，才把它穿上，然后走了出去，微笑着对妈妈说了声“谢谢”。

youdao

At the time I started thinking this, we had went on what they called a "field exercise" in the woods (war games).

当我开始这么想的时候，我们刚好在树林里进行一个被称作“场地练习”的一种战争游戏。

youdao

At 9:45pm local time on Monday 12 October, every Swedish website went down, and no emails to or from Swedish domains could be received. Around 900, 000 domains were affected.

瑞典当地时间10月12日晚上9时45分，全瑞典所有网站无法连接，所有带瑞典域的电子邮件都无法正常接收和发送，有大约90万域名受到影响。

youdao

and went on to sell more than 100,000 copies of the song at a time when there were only about That song is regarded as the first-ever country music hit, and Loudon Wainwright performs it under the title "The Deal" on his Grammy-nominated CD.

VOA: standard.2010.01.24

I was curious; I was even a user assistant at the time, I was certainly a geek at the time and yet I had no sense really of what actually went on in a classroom like this.

我很好奇，在当时我是一名助教，那时我肯定是一个怪胎,我真的不知道,这样的课上讲的是什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Orozco, who was 14 at the time, went on to win the junior all-around title and claimed five apparatus medals, including three golds.

WSJ: Gymnastics's Unlikely Bronx Tale

The Glovers were 10-0 up at half-time and went on to record the biggest-ever victory in the South West Combination Women's Football League.

BBC: Glovers ladies hit record score

At the time, FORBES went on the record calling that number exaggerated and unproven.

FORBES: Egyptian Estimate Of Mubarak's Wealth Soars To $700 Billion