One-third of the photos contained no faces at all. Twenty-four volunteers watched as these images flashed in front of them, indicating as quickly as possible whether they saw a face.

这些照片会在24名志愿者眼前闪现，然后志愿者尽可能快地说出自己是否看出有一张脸。

youdao

The researchers then showed the same faces alongside a third photo of a female face in profile, positioned so she was looking at one of them, and smiling – or not.

研究人员把相同的照片与一张女士的侧面照放在一起，这张女士照片有微笑和不微笑两种，其摆放的位置使她看起来好像正在看两张男士照片中的一张。

youdao

Without the overarching effect of change on the third face of power, both individualized and social efforts at empowerment will be of partial effect.

如果没有全面的对权力第三维度的变革，个体与社会模式对于赋权来说都只能发挥有限作用。

youdao

But Hughes could still find his place under threat while Johnson is another who will nervously await the announcement of the Australia team to face England at Edgbaston for the third Test.

BBC: Hughes finds form for Australia

Many banks cut the value of their super-senior CDO holdings to around 80% of face value at the end of the third quarter, according to one market participant.

ECONOMIST: If so, who is the Titanic?

The Baa-Baas will face England at Twickenham, an International XV in Brussels while the third fixture is to be finalised.

BBC: Young relishes Baa-Baas challenge