At the rate you work, you'll never finish!

以你工作的速度，你永远也做不完！

《牛津词典》

She grinds out romantic novels at the rate of five a year.

她以一年五部的速度胡乱拼凑低劣的爱情小说。

《牛津词典》

His sales force is signing up schools at the rate of 25 a day.

他的销售人员正以每天25个的速度和多所学校签约。

《柯林斯英汉双解大词典》

"At the rate we're going,we are expected to spend one-fifth of our economy on health care within a decade.

VOA: special.2009.05.15

They just elongated each measure by its same amount so we had harmony changing on each measure, and then in that middle section each chord was changing at the rate of two measures.

但它的基本形式没有改变，而在每个小节中和声都发生了改变，接着在中间的乐节，每个和弦每两小节改变一次。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let's say that the British Government didn't say that they'll pay one pound per year, but it'll be one pound the first year, then it will grow at the rate g and it will eventually be infinitely large.

我们假设英国政府并没有说,他们会每一年支付一英镑,但它会是第一年支付一英镑,然后它会顺着利率g上涨,最后它就变成了无尽大的数目

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Proteins, however, could be analyzed at the rate of only a few hundred amino acids per month.

FORBES: Biology in silico

They were rising this year at the rate of 20% a month in some regions.

FORBES

Promoters say fans flooded phone lines at the rate of 15, 000 calls per minute.

CNN: Showbuzz