When forced to weigh in on problems at the border of physical and digital life, courts have limited access to outside expertise.

当被迫权衡介于现实生活与数字生活之间的问题时，法院只有很少的外部专家资源可用。

youdao

When forced to weigh in on problems at the border of physical and digital life, court has limited access to outside expertise.

当被迫要对现实生活与数字化生活的边缘问题作出判断时，法院获得其专业以外知识的渠道很有限。

youdao

He may also be dealing with personal problems, outside the office, that affect his behavior at work.

他可能正为工作之外的私人问题焦头烂额，结果影响了工作中的表现。

youdao

Because at core--excepting the outside possibility of accounting problems--Lexmark's fundamentals still look outstanding.

FORBES: Toned and ready

Mr. Wheatley, a Briton who spent 18 years at the London Stock Exchange before taking the Hong Kong post in 2005, said the problems with Chinese companies listing outside their home jurisdiction, including those that list in Hong Kong, were exacerbated by the fact that regulators seeking more information about a company rely on third-party investigators.

WSJ: Outgoing Hong Kong Securities Regulator Head: 'China Is the New Dot-Com'