At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.

与此同时，用耳机长时间听单一节奏的音乐节拍可以使孩子沉浸在自己的世界里，而不去追求其他的东西。

youdao

The elastic heart of youth cannot be compressed into one constrained shape long at a time.

年轻人的天性轻松愉快，不可能长久地被抑制。

youdao

Success was once defined as being able to stay at a company for a long time and move up the corporate ladder.

成功曾经被定义为能够在一家公司待很长一段时间，并在公司中步步高升。

youdao

Most visitors spent a long time looking at the display called "The Tree of Life."

VOA: special.2009.12.01

Cells can stop in their lifetime at some point in the cell cycle and persist for long periods of time.

细胞生命期可以停止在细胞周期的某个点,并保持很长时间

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At this time the Dutch are sending herrings, these long flat boats, herring ships are going all the way to Newfoundland in the seventeenth century,and Iceland, freezing off the coast of Iceland.

于此同时,荷兰人也还运输鲱鱼,这些运送鲱鱼的长板船,在十七世纪一路开往纽芬兰和冰岛等地区,并不停穿梭于被冰壳覆盖的海岸线上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There can be a non-English Archbishop of Canterbury as long, at the present time, as long as that person can swear allegiance to Her Majesty the Queen because of the nature of the establishment.

BBC: News Online

The regulator says NIE needs to cut its cost further, but also points the finger at the generators who were granted long term contracts at the time of privatisation.

BBC: A highly charged debate

The amount shown on your benefit statement might not be accurate if you have been at the company a long time and your employer spins off your company or unit.

WSJ: Conquering Retirement: A Pension-Plan Health Checkup