Beginning in the 1960s, physicists were using tools adapted from the semiconductor industry to create new materials from scratch, building them up layer-by-layer at the atomic scale.

在20世纪60年代初，物理学家们使用半导体工业中使用的工具来从头开始创建新材料，在原子尺度上一层层地建立它们。

youdao

A case in point: At the peak of the housing bubble, when home-building stocks were at crazy valuations, most construction industry analysts were bullish.

一个很有说服力的例子是，在楼市泡沫最盛、住房建筑股的估值达到疯狂水平的时候，多数建筑行业分析师都是看涨。

youdao

Anil Kumar became a star partner at consulting firm McKinsey &Co. by building relationships in the technology industry and the Indian business world.

凭藉着与科技行业以及印度商界的关系网络，库马尔(Anil Kumar)成为了咨询公司麦肯锡(McKinsey &Co.)的明星合伙人。

youdao

Mr Morgan said that since the jobs at Anglesey Aluminium can only therefore be saved by having a specific and reliable energy source, the assembly government, the company, and the Department of Trade and Industry are looking at the option of building a small to medium sized power plant.

BBC: NEWS | UK | Wales | North West Wales | Power station 'deal to save jobs'

But the council is also looking at whether a business from the entertainment industry could take over the building.

BBC: Preston Guild Hall could be bulldozed

The number of homeless people sleeping in night shelters may have soared above 5, 000 in the past year, but the building industry is hard at work.

ECONOMIST: Canada