He would not talk about it at all; and that was wisely thought.

他根本不会再谈这件事；这是一个明智的想法。

youdao

He thought that at any time, the butterfly might spread its wings, shrink the body.

他认为，在任何时候，蝴蝶都可能展开翅膀，收缩自己的身体。

youdao

Ashputtel brought the dish to her mother, overjoyed at the thought that now she should go to the ball.

灰姑娘把盘子拿给她的母亲，想到她现在应该去参加舞会，她非常高兴。

youdao

But no C those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.

VOA: special.2010.03.27

So that can be unsettling when we think of this as happening at a certain contemporaneous moment in the history of thought.

如果把这个问题放在思想史的特定时期来想,它可能是难以解决的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

People didn't expect that to hold and so people thought, well it's going to still be down at 1% maybe in three months.

命中认为这项政策不会延续下去,利率仅会在未来三个月内维持在1%的低位

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is impossible to believe that anyone at all thought that creating a paperwork chain for entire global supply chains would not be hit by delays like this.

FORBES: A Response to Global Witness

We cannot know which among the truths we consider so patently obvious today will one day turn out to be so absolutely, completely mistaken, that we will blush with embarrassment at the thought that we once embraced it.

CNN: Don't be like Washington; listen to other views

But time has passed, and scaffolds have come to seem more and more a part of ordinary life, so much so that the citizens of Kabul grow anxious at the thought that an execution might be postponed.

NPR: 'The Swallows of Kabul' Book Excerpt