But he isn "t throttling back his ambitions: he announced an upgrade of the Bernabeu stadium and the construction of a Disney-style theme park at the club" s training grounds in Madrid.

但他并没有遏制他的勃勃雄心：他宣布将改造升级伯纳乌球场和该俱乐部在马德里训练场旁一处迪斯尼风格主题公园的建筑。

youdao

The official word is that the torch route was drastically changed because of "public safety, " but the crowd at AT&T Park was no threat to the runners.

官方说法：改变火炬接力路线是‘安全原因’。但这里根本不存在对接力手安全的威胁。

youdao

I wouldn't necessarily ride my bike in the park at night,

我从来不在晚上骑自行车去公园，

是市民的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

In the UK, she is playing at T in the Park, V Festival and Bestival, while she is also due at Ireland's Oxegen and Rock en Seine in Paris.

BBC: No drug charges for Amy Winehouse

"I was at T In The Park a few years back and managed to blag it backstage, " he explained.

BBC: T In The Park beckons for two new Manchester bands

American rockers Foo Fighters closed T in the Park at Balado, near Kinross, after a show-stopping performance on Saturday from Beyonce.

BBC: T in the Park: Foo Fighters bring festival to a close