At this time, stand straight and hold your head high.

现在，站直了，把头抬起来。

youdao

There is less human influence here and most of the pollution comes straight here at this time of the year.

这里人的影响比较少，多数污染在每年的这个时候直接来到这里。

youdao

They don't know when their fingers are spread wide and their palms are flat against the ground. Nor can they hold their arms straight or their quadriceps engaged for more than a few seconds at a time.

他们感受不到脚底的存在，他们不知道自己的手指和手掌何时有力地张开平放在地面上，他们也不能够一次将手臂伸直或展开四头肌维持几秒钟。

youdao

Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.

大家都很擅长判定性取向，但同性恋者比异性恋者更擅长，而且不需要太多时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We got our name in front of, I would estimate, about 6, 000 sets of eyeballs (figuring five teams, playing 15 games each, with about 75 players, coaches, parents, friends and relatives at each game) for one to two hours straight at a time.

FORBES: Selling Religion: Why My Church Sponsored Youth Baseball and Softball

She told police her account was different in February because Lucy had died 48 hours previously and she was not thinking straight at the time.

BBC: Murder trial told Lesley Dunford gave conflicting details

The All-Star second baseman hit a pair of two-run homers to back a solid effort by David Phelps, and New York beat the Toronto Blue Jays for the ninth straight time at Yankee Stadium, 7-2 Saturday.

WSJ: Cano homers twice in Yankees' win over Blue Jays