The Basel committee is, rightly, now looking at rules for Banks' liquidity.

巴塞尔委员会目前正在关注银行流动性的相关规则。

youdao

Simon has helped to create a list of rules on how moviegoers should behave at the cinema.

西蒙帮助制定了一份关于观影者在电影院应该如何表现的规则清单。

youdao

My boss looked at the rules and looked at me.

我老板看了看规定，然后看着我。

youdao

People called for jury duty at the D.C.Superior Court are asked to watch a video explaining the rules of jury service.

VOA: special.2009.08.31

All right. The rules, though, are, they can only move one disk at a time, and they can never cover up a smaller disk with a larger disk. OK. Otherwise you'd just move the whole darn stack, OK?

好，规则是，他们只能一次挪动一个盘子,并且不能把大盘子放在小盘子上,不这样的话你就直接,把这一堆盘子都挪过来了对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So this means we can actually calculate this for any molecule that we've drawn the Lewis structure for, because we actually do need to draw the Lewis structure before we know, for example, how many of each of these we have, or at least go through the rules.

这意味着我们可以将原来画过,路易斯结构的分子的形式电荷计算出来，因为我们其实在画出,路易斯结构之后才能知道，比如，这些量的值是多少，或者至少我们需要经过前面的那些步骤。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Western scholars may chafe at rules that control access to official government documents, but they are nothing compared to the restrictions on information that exist in the Middle East.

NPR: Historian Robert Satloff

On Wall Street, the financial industry and its lobbyists spent years chipping away at rules and safeguards that could have prevented the meltdown of -- that caused -- that was caused by Lehmann Brothers and AIG.

WHITEHOUSE: Town Hall Meeting on the Economy

As well as inter-bank fees paid by cardholders from non-EEA countries, the Commission said the probe would look at rules that obliged merchants to accept all types of Mastercard cards, even if some of them incur higher charges.

BBC: EU investigation to probe Mastercard fees