Having the right equipment at hand will be enormously helpful.

有合适的工具在手边将会极为有用。

《柯林斯英汉双解大词典》

He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.

他是鲁珀特•默多克在新闻国际公司的得力助手。

《柯林斯英汉双解大词典》

He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.

他用右手抓住了一块凸起的岩石。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I was sworn-in one night and the next morning I had to get right to the job at hand,"

VOA: special.2011.07.28

Look in the packet at this letter near the top of the right-hand side of the page.

看一下这封信的,右手边最上面。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The scripts are in the middle, the sprites are on the right hand side, so when I have the stage selected at the moment, I'm seeing the script that are associated with sort of the whole program itself, the so called stage.

这些脚本在中间,这些精灵都在右边，当我们选择了某一刻的场景,我们就会看见与整个方案相关联的,脚本，这就是所谓的场景。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Why would he want at his right hand a person whose responsibility had, until last week, been to neutralize Republican opposition to behavior inimical to U.S. interests in which China and Pakistan are engaged and to which the Clinton-Gore Administration has largely turned a blind eye?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Dennis Hastert��s Unnecessary, Self-Inflicted Wound: An Inappropriate Choice for Speakers�� National Security Advisor

Why would he want at his right hand a person whose responsibility had, until last week, been to neutralize Republican opposition to behavior inimical to U.S. interests in which China and Pakistan are engaged -- and to which the Clinton-Gore Administration has largely turned a blind eye?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

They're the young sailors, the midshipmen at the Naval Academy, who raised their right hand at graduation and committed themselves to a life of service.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to the Veterans of Foreign Wars