Together, these three countries generated three-quarters of regional GDP, at PPP.

这三个国家总共创造了该地区四分之三的GDP产值(按购买力平价计算)。

youdao

Today's four most populous emerging markets-china, India, Indonesia and brazil-will make up two-fifths of global GDP, measured at PPP.

当今的4个人口最多的新兴市场-中国，印度，印度尼西亚和巴西-将会占据5分之二的世界GDP，以购买力差异评算。

youdao

Buoyed by these two forces, China will account for over 23% of world GDP by 2030, measured at PPP, Mr Subramanian calculates. America will account for less than 12%.

萨勃拉曼·尼亚按照购买力评价计算出，受前两个因素的推动，中国将在2030年占到世界GDP的23%以上，而美国仅为不到12%。

youdao

Buoyed by these two forces, China will account for over 23% of world GDP by 2030, measured at PPP, Mr Subramanian calculates.

ECONOMIST: Economics focus

But the latest price surveys have raised the estimated price level in China (and so reduced GDP per head measured at PPP).

ECONOMIST: Attacks on China��s cheap currency are overdone

Average living standards in China are still only a sixth and in India a fourteenth of those in America at PPP exchange rates, but the gap is already much smaller than it was and is closing fast.

ECONOMIST: A game of catch-up