youdao

Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.

她的起居室两全其美，一端是个办公室，另一端有舒服的沙发。

《柯林斯英汉双解大词典》

A single hair is fixed at one end below the skin in the bulb.

每根头发都由皮肤下的毛囊固定着其中一端。

youdao

It was called a mouse because it had a tail at one end.

VOA: special.2009.04.19

And if you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.

如果在水槽里放个发动器,来让水上下起伏,波浪形成于,水槽的一端,然后从左向右扩散。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We could do a more general job if we wanted to, but for now, let's assume that one of these firms has its shop at one end of the town, and the other one has its shop at the other end of the town.

如果有需要,我们可以做更全面的分析,但现在,先假设其中一家公司的商店,在城市的一边,另一家公司的商店在城市的另外一边

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

At one end, not enough cheap coal is being dug up and gasfields are sputtering.

ECONOMIST: India��s infrastructure

At one end there's a body of water and a guy with a bucket.

FORBES: Think You're Wireless? Think Again

The beach sits at one end of a short runway at Princess Juliana International Airport.

CNN: Plane spotters seek 'Wayne's World' thrills