She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.

她成天泪汪汪的，都快垮了。

《牛津词典》

She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.

她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧，也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。

youdao

Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.

对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。

youdao

The director of the FBI at the time, J.Edgar Hoover, made the "Ten Most Wanted Fugitives" list a permanent program in nineteen fifty.

VOA: special.2010.05.05

The term structure is one of the most interesting things in economics because it shows the price of time at various maturities.

经济学中,期限结构是个有趣的话题,因为它揭示了不同到期期限的时间价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most of the time, it's not at gunpoint.

大多时候，并不是被枪指着劫持的。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

As Blockbuster goes under, Gamestop is still a huge beacon of video game sales, partially due to their willingness to give the customers what they want, at least most of the time.

FORBES: Gamestop Considering Selling Classic Games from Generations Past

If tone is set at the top, recall that the Army chief of staff at the time said the most tragic result of Fort Hood would be if it interfered with the Army's diversity program.

WSJ: Michael Mukasey: Make No Mistake, It Was Jihad

But, overall, most of the party's factions seem likely to support Mr Yudhoyono most of the time, at least for the next couple of years.

ECONOMIST: A new leader for Golkar