Note that the service specification may only provide public operations, and each operation should only consume at most one message and produce at most one message.

注意服务的规约说明只能提供公开的操作，而且每个操作应当只能消耗至多一条消息、产生至多一条消息。

youdao

When shapes are placed into layers, the top-most layers appear at the front of the diagram, while the bottom-most layers appear at the bottom of the diagram.

当您将一个形状置于层上时，那么最上层的层将会显示在图表前面，而最底层的层将会显示在图表的底部。

youdao

These are also the backdrop for Owen Matthews's poignant history of his family's battle with Soviet bureaucracy at its most callous and Western officialdom at its most complacent.

在这段悲怆的历史背景下，作者欧文·马修斯(Owen Matthews)描述了家人同最冷酷无情的苏联当局和最自鸣得意的西方官僚展开的一段争斗历史。

youdao

Most people at the festival would agree that the Internet has greatly changed the ways musicians and record companies do business.

VOA: special.2009.04.03

What may be most important here is the mere fact that Milton is expressing these political convictions at all.

这里最重要的不过是,弥尔顿只是在表达他的政治信念。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let's look at what is, for me, the most gripping example of this kind of poem: "Home Burial," on page 204.

我们来看看，我认为，这类诗中最引人注意的例子：,“家冢“，在204页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Douglas was one of the most marketable athletes at the Olympics and certainly the most marketable gymnast on her team, Stephen Greyser, a sports management expert and professor at Harvard Business School, said midday on Tuesday.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Having broadband access at home is one of the best ways to get the most benefits (or at least the most use) from the web -- and Pew found that right now 40% of U.S. adults don't have broadband at home.

CNN: Why one in five U.S. adults doesn't use the Internet

Most of them set the limit at one, or at the very most two.

ECONOMIST: The fading appeal of the boardroom