At the end of the first trimester, the fetus is about three inches long.

在怀孕的第三个月末，胎儿差不多有三英寸长了。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

We sat primly at either end of a long bench.

我们古板地坐在一张长凳的两端。

《柯林斯英汉双解大词典》

But what I do remember was, at the end of that long, continuous coverage it must have been about two a.m.

VOA: special.2009.08.16

Pax Romana This led to what we famously call the Pax Romana, "the Roman Peace," because you had the end of long, hundreds of years of civil wars and other wars, at least within Rome itself.

这导致了著名的，即“罗马和平“，因为长达几百年的，内战及大小战争终于结束了，至少在罗马本土结束了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Critzer sat at a short end of the table chatting, the coaches at the long end beside her, Harding leaning toward her on an elbow, Hobson fingering his beard.

NEWYORKER: Personal Best

This may also explain why Treasury bond yields have recently been rising at the long end, as the world's investors demand a higher return as a hedge against future inflation risk.

WSJ: Geithner's China Pitch

The Girls' Ward (called Ward 8 by the staff), on the second floor of Second Medical, was at one end of a long hall, and the Boys' Ward was at the other end.

NPR: Excerpt: 'Warm Springs'