The command of the ship was handed over her new captain at a small ceremony this morning.

在今天上午举行的小型仪式上，该舰的指挥权移交给了新舰长。

youdao

It was a voice never raised in command to a servant or reproof to a child but a voice that was obeyed instantly at Tara, where her husband's blustering and roaring were quietly disregarded.

这是一种即使命令仆人或斥责儿女时也从不提高的声音，但也是在塔拉农场人人都随时服从的声音，而她的丈夫的大喊大叫在那里却经常被悄悄地忽略了。

youdao

The wife of Orpheus, whom he failed to rescue from Hades when he looked back at her and so violated the command of Pluto on their journey back to the upper world of the living.

俄耳甫斯的妻子，没能被丈夫救出地狱，因为他们在走出冥界之前他回头看了妻子，违反了冥王的规定；

youdao

Even without the terrible powers of the Queen of Blades or the might of the Swarm at her command, the former Ghost remains a foe not to be taken lightly.

FORBES: Blizzard Releases 'Starcraft II: Heart Of The Swarm' Opening Cinematic

Because that fellow American, Paula Jones, no matter how she may have been described by commentators and pundits and talking heads, etcetera, did have a bundle of rights at her command.

CNN: Transcript: House manager Gekas' statement on the law