One in four Los Angeles teachers reported there was no time at all for "free play."

四分之一的洛杉矶教师称根本没有时间“自由玩耍”。

youdao

These animals could at any time break free from their ropes.

这些动物可以在任何时候从捆住他们的绳索中挣脱出来。

youdao

He spends all his free time at home vegetating in front of the TV.

他把所有的空闲时间都用来窝在家里看电视。

《柯林斯英汉双解大词典》

She says the common belief among doctors at the time was that they could use their patients in their research in exchange for free treatment.

VOA: special.2010.07.21

and so at the same time limits the free play within the structure.

所以这局限了结构内的自由游戏。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I mean a blanket term, a guiding concept, a transcendental signified, something that explains the nature of the structure and something also, as Derrida says, which allows for limited free play within the structure; but at the same time the structure has this kind of boundary nature.

是一个概括性称呼，一个引领概念，一个超验所指，它解释了这个结构的内涵，正如德里达所说，它允许在结构内有限的自由游戏;,但同时这个结构也有限性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And in a conversation February 2 with an avid Facebook user, I learned that she keeps the site on her computer all day while at work and in her free time she looks at photos and checks on the evolving status of her friends.

FORBES: Is Facebook Slicing $1.4 Trillion Out of U.S. GDP?

That is because Roth contributions generally can be withdrawn tax-free at any time with no penalty.

WSJ: It Pays to Stock Kids' IRAs

The contributions, and the earnings, can be taken out tax-free at any time to pay medical bills.

FORBES: Saving for Your Health