56% of the women in the group with the highest energy intake at conception had sons, compared with 45% in the lowest group.

在最高的热量摄入组中56%的母亲都怀上男孩，而在最低的热量摄入组中只有45%。

youdao

Although scientifically unproven as yet, it is believed that a woman's diet may be able to influence the eventual gender of a baby at conception.

尽管科学尚未证实，据说女性的饮食可能影响怀孕婴儿的性别。

youdao

In a true hybrid, the genetic material from the two species is mingled at conception, with half the chromosomes coming from one parent and half from the other.

在实际的融合过程中，由两个物种的遗传物质在概念上是可交融的，染色体的一半来自父母一方，一半来自另一方。

youdao

And so they're coming at the text already with some kind of familiarity with the topic, at least in a popular conception.

所以他们阅读文本时,对这个话题其实早已有所了解，至少了解大众观点。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Well, this brings me to some criticisms or at least some questions about Hobbes' conception of the laws of nature.

好，这令我产生了批判的想法,至少是一些关于霍布斯,对于自然法概念的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In Iceland, the average age of fathers at conception has risen from 28 in 1980 to 33 in 2011.

ECONOMIST: Genetic damage and paternal age: Father figures | The

Some opponents of the work believe that life begins at conception and that using stem cells is tantamount to killing a human.

CNN: Back on trail, Elizabeth Edwards pushes stem-cell funding

Given the Catholic Church's belief that life begins at conception, defense attorneys for the hospital and doctors then entered an unusual argument.

CNN: STORY HIGHLIGHTS