In an attempt to capitalize on the cloud computing hype, IBM announced the launch of a new set of consulting services aimed at businesses which want to use this computing model.

IBM为了利用云计算做宣传，宣布推出一套旨在使用此计算模型开展业务的新咨询服务。

youdao

Mr Obama proposes to increase the programme's flexibility. Benefits could be used to supplement wages at businesses that cut hours rather than lay off workers, for instance.

奥巴马还提议增加就业政策的灵活性，例如，对采取减少工时而不是解雇员工的企业，可将失业救济金用做员工的工资补助。

youdao

The company still isn't generating any real revenue, though executives say they are discussing various options, including advertising and premium services targeted at businesses.

该公司仍没有产生任何实际收入，不过公司管理人士说他们正在讨论各种选择，包括打广告和提供针对企业的高级服务。

youdao

Farmers register at businesses taking part in the program and receive a policy number through their mobile phone.

VOA: special.2010.05.11

But at one time, some businesses refused to employ people who were on a blacklist for belonging to unpopular organizations.

VOA: special.2009.11.15

All the jewelry makers we spoke to in March at Bead Fest Santa Fe agreed that the recession had affected their businesses.

VOA: special.2009.05.18

The second is ancestral tourism and is aimed at businesses, organisations and individuals providing services to homecoming visitors.

BBC: North Highland College launches online ancestry courses

Benefits could be used to supplement wages at businesses that cut hours rather than lay off workers, for instance.

ECONOMIST: An intractable problem is getting worse

Louis region picked up more than 160, 000 new ones--roughly 80% of them at businesses with fewer than 100 employees.

FORBES: Yes, there is a pulse