Our world has been fragmented since the babble of confusion at Babel (Genesis 11).

自从巴别塔变乱口音后（创世记11章），世界已变得四分五裂了。

youdao

While not at all equally intrusive, the benefit of both the fictitious Babel Fish and today’s add-on is essentially the same: translation.

虽然上面提到的两者在侵入性方面并不等价，但在用途方面，本质上那假想的巴别鱼和今天我们要介绍的这款火狐扩展是一样的，那就是它们都可以当我们的翻译。

youdao

Arsenal star Jack Wilshere has suggested to Liverpool winger Ryan Babel that he join him at the Emirates Stadium.

阿森纳球星杰克·威尔希尔曾建议利物浦边锋巴贝尔，他参加了他在酋长球场。

youdao

And I'm fascinated by the way that even at that elemental point, the religions come in, and like the Tower Babel confuse our speech.

我还为一件事物着迷,那就是宗教最初产生的时候，就像巴别塔扰乱了我们的语言。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Begin your visit with a walk on the steamboat levee, marvel at the scale of commerce, and wonder at the babel of languages and peoples on display (not least, the recent arrivals from Germany and Ireland).

BBC: Travelling to New Orleans, now and in 1858

In addition to their buildings, the people of Odessa have also preserved a sense of humour that goes back at least to Babel's day.

ECONOMIST: Could the famous Black Sea port sparkle again?

This change had an immediate impact as Xabi Alonso found Kuyt out on the right and his drilled cross-shot just evaded Babel at the back post.

BBC: Luton 1-1 Liverpool