He is that friend who was there at the beginning, who came back at a moment of possible ending to remind me where we came from.

他是我最初的伙伴，在这可能就是终结的时刻，他让我想起自己来自何方。

youdao

For now, a weaker dollar tends to help U.S. exports by making them cheaper abroad, a welcome development at a moment of domestic economic weakness.

目前，美元走软令美国出口产品在海外价格更低，从而对美国出口有利，这在美国国内经济疲弱的情况下是个好现象。

youdao

You know, we meet tonight at a moment of extraordinary challenge for this nation and for the world, but it's also a time of real hardship for the field of journalism.

你们知道，今晚我们聚会的这个时刻，我们国家和全世界正面对非比寻常的挑战，但它也是新闻界面对现实困难的时刻。

youdao

Secretary Clinton says Afghanistan is at a critical moment in its history on the eve of the inauguration of President Hamid Karzai's second term.

VOA: standard.2009.11.18

You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.

你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So that can be unsettling when we think of this as happening at a certain contemporaneous moment in the history of thought.

如果把这个问题放在思想史的特定时期来想,它可能是难以解决的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The book world meets at a moment of relative calm during an age of revolutionary change.

WSJ: Book industry gathers for annual convention

So the UK is calling for Europe to change at a moment of uncertainty in the Franco-German relationship.

BBC: Europe: A week of speeches and symbolism

One senior official says we are at a moment of opportunity after a decade of division and tension.

BBC: Obama's Middle East vision: Opportunity and obstacles