People have to understand one thing: at the age of 18 I arrived at a dream club like United. It was a dream come true.

人们必须理解一件事：在18岁我就来到了像曼联这样的一家梦幻般的俱乐部，就像年少时的梦想成真了一样。

youdao

At the very least, it has awoken us from our national fever dream of easy riches and bigger houses, and put a necessary end to an era of reckless personal spending.

至少，它让我们从轻易致富和拥有更大房子的狂热梦想中醒来，并为一个不计后果的个人消费时代画上了一个必然的句号。

youdao

You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.

你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长，或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。

youdao

"She is,in fact,the American dream. Out of a housing project comes this women who ends up at the top of her class at Princeton .

VOA: standard.2009.05.31

And a turbo-prof is somebody who lives in Paris, and whose dream is to teach at Paris, particularly at Paris I.

涡轮教授是一位巴黎人,梦想在巴黎教书,特别是在巴黎第一大学

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Julian Barnes This is the sort of thing that Julian Barnes basically imagines in the chapter "The Dream" that I had you take a look at.

正像,在《梦境》那章中幻想的那样“,我曾安排你们阅读。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In all of the states, you voted because you wanted a leader who will stand up for the deepest values of our party, a party that believes everyone should have a fair shot at the American dream, a party that cherishes every child, values every family, and counts every single vote.

CNN: Clinton will make 'no decisions tonight'

"Winning here at home is a dream, " said Nadal after the match.

CNN: Brilliant Nadal too strong for Federer

Now the showrunners have made the bold choice to threaten a perfect marriage, with Jim in Philadelphia, pursuing his dream job at a sports marketing company.

NEWYORKER: Shark Week