Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.

然而，如果你得知一位同事感受到了比你更大的喜悦，你自己的喜悦感就会消失。

youdao

Scream at the boss?Snap at a colleague?Throw your call phone into your computer monitor?

朝老板大喊大叫？对同事厉声斥责？把手机砸在电脑显示器上？

youdao

Scream at the boss? Snap at a colleague? Throw your cell phone into your computer monitor?

朝老板大喊大叫？对同事厉声斥责？把手机砸在电脑显示器上？

youdao

As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.

我跟学生讲，有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Maybe at work there's a colleague that continues to talk about the latest basketball game.

假设你上班的时候你有个同事喋喋不休地说着最近的篮球赛的细节。

I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

An old crony and former colleague of mine was taking a course at Johns Hopkins in the 1960s.

我的一个老朋友也是我的大学同学,二十世纪六十年代的时候在约翰斯，霍普金斯大学上学。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Looking at a colleague when speaking conveys confidence and respect.

WSJ: The Decline of Eye Contact

Martin Cooper, a senior engineer at Motorola, called a rival colleague at another telecoms company and announced he was speaking from "a 'real' cellular telephone".

BBC: Mobile phone celebrates 40th anniversary

He works for a multinational firm, and thinks that open EU borders for goods and workers are a good thing (he had a great time at a Polish colleague's wedding).

ECONOMIST: Charlemagne