At the time the Dar said: "The purchase of Aston Martin is central to our strategy of diversifying our holdings in key markets and international brands."

当时，TID表示：“收购阿斯顿·马丁是我们在重点市场持股多样化、国际品牌多样化的中心策略。”

youdao

"It will bring back memories, " said Pires, "I'm sorry for Arsenal but Aston Villa need to win.

“这会勾起我无限的回忆，”皮雷表示，“我为阿森纳感到惋惜，但是阿斯顿维拉需要这场胜利。”

youdao

"I don't know if Gareth Barry will leave Aston Villa or not, but I am not on his case," said the Frenchman.

“我不知道巴里是否会离开阿什顿·维拉，但是我与他的事无关，”这位法国人说。

youdao

"It's the only time in my life I've ever ... wanted to be a man, " Aston said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Meanwhile, English Premier League side Aston Villa said Friday that their captain, Stiliyan Petrov , has been diagnosed with acute leukaemia.

CNN: SHARE THIS

Helen Higson, deputy vice chancellor at Aston University, said the UK's image had been harmed by "fake colleges".

BBC: Harvinder Kaur