Moral variation is best explained by assuming that morality, unlike science, is not based on reason or observation.

道德不像科学那样基于推理或观察，这一假设最好地解释了道德差异性。

youdao

However, don't fall into the trap of assuming that this preparation for heterogeneity is not necessary for your SOA tools and technologies.

但是不要想当然的认为这种为异构性做的准备工作对于你的SOA工具和技术来说就不是必要的。

youdao

Assuming that you are not using NIM, you then see the AIX installation window after a few more moments of testing.

假设不使用NIM，经过一段时间的测试之后，会看到AIX安装窗口。

youdao

One French official is quoted as saying international efforts are about "helping" Haiti, not "occupying" the country, inferring that the United States is assuming too much control over the operation.

VOA: standard.2010.01.18

But part of the process of being systematic is not assuming that I'm going to get a lucky guess. But not even thinking really hard at this point. But just pruning the search space.

但是系统化的过程是不允许,假设我做出了,一个幸运的猜测的,而是逐步缩小搜索空间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm going to claim that assuming that products are not identical, is a pretty safe assumption for most of the world, for most things that you're going to see in the world.

我认为假设产品不同,对大多数人来说很容易被接受,对多数情况来说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Assuming that does not happen, how to invest accordingly?

FORBES: Consumers Not Doing Their Part For Recovery

Assuming that they are not convinced by the Iraqi document (a safe assumption) and assuming the arms inspectors find nothing new, they will have to decide at some point to go back to the Security Council and try to persuade other members to back a war.

BBC: US develops response to Iraq report

And assuming that it would not bring back overseas cash and pay up to 35% in taxes on it.

FORBES: What to Expect at Apple's Shareholder Meeting