Deep sleep is associated with slow brain waves, and larks spent 50% more time in such slow-wave sleep than owls did.

睡眠之深与否与慢波有关，而百灵鸟型处于慢波睡眠的时间比夜猫子型多50%甚至更多。

youdao

At garbage collection time, the mark bits associated with CARDS in the old generation are examined, and dirty CARDS are scanned for objects containing references into the younger generation.

在垃圾收集时，就对与老一代中卡片相关联的标记位进行检查，对脏的卡片扫描以寻找对年轻代有引用的对象。

youdao

Support in this case means built-in recognition of the model in the associated tooling and even optimized run-time transformation capability.

这种情况下的支持意味着关联工具中的内置模型识别功能，甚至是优化的运行时转换功能。

youdao

There are economies in time associated with larger plans but that does not make them easier to administer or service.

FORBES: Another Perspective on the Shifting 401(k) Landscape: David Witz of Fiduciary Risk Assessment LLC (March 20,2008)

The tough stance in Wrexham comes days after police closed down a property associated with drug use in Deeside for the first time in north Wales.

BBC: NEWS | UK | Wales | North East Wales | Police to send unruly youths home

The lead-time associated with upside in the semiconductor world is huge, sometimes as long as 26 weeks (supply is tight right now so this rule is in effect and Apple had major supply problems with the iPhone 4 and iPad).

FORBES: Why Verizon Could Get The iPhone In January