Lord Ashcroft now accounts for a much smaller proportion of Tory funds (a firm associated with him that has made big donations has been investigated-and cleared-by electoral regulators).

A shcroft勋爵现在对保守党资金的贡献只是一小部分(一家和他有关的公司提供的巨额捐款已经被竞选监管会调查并移除)。

youdao

A manufacturing firm has many opportunities or options to eliminate interest rate risk, foreign exchange risk, liquidity risk, and the risks associated with property and casualty perils.

一家产业公司有许多机会或选择来消除利率风险、外汇风险、资金流通风险以及与财产和意外伤害的危险相关的风险。

youdao

"Logistics is that part of the supply chain management" means logistics can affect how well or how poorly an individual firm and its associated supply chain can achieve goals and objectives.

物流是供应链管理的一部分，意味着物流会影响到单个企业以及它相关的供应链会多好或多糟糕的实现其目标。

youdao

When prosecutors launched an attack on Yukos, culminating in the arrest in October of its boss, Mikhail Khodorkovsky, all those associated with the firm were tainted.

ECONOMIST: The Russian elections

The youngest of the three Madoff siblings (older sister Sondra was not associated with the firm), Peter was a graduate of CUNY- Queens and obtained his law degree from Fordham.

FORBES: Peter Madoff Gets What He Expected - 10 Years Prison

And it was associated with a real estate firm in northern Virginia named BMI.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy